Natsu et Taro, jumeaux nés d’un cerisier sacré, quittent leurs îles opposées — l’une de lumière, l’autre d’ombre — pour affronter leurs peurs, retrouver leurs origines et unir leurs forces. Entre brumes, rencontres et épreuves intérieures, leur quête mène à une métamorphose où le dragon du yin et du yang répare le monde tel un immense kintsugi, cet art de la réparation par feuille d'or.